Skip Navigation LinksNR21-362s

oficina de comunicaciones

Contact :

Office of Communications

CDPHpress@cdph.ca.gov

Declaración conjunta sobre la recomendación de los Estados Occidentales acerca de la preferencia de las vacunas COVID-19 Moderna y Pfizer por sobre Johnson & Johnson

Fecha: 17 de Diciembre 2021
Número: NR21-362s
Contacto: CDPHpress@cdph.ca.gov 


SACRAMENTO – Hoy, el Dr. Mark Ghaly, Secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California, y el Dr. Tomás J. Aragón, Director del Departamento de Salud Pública de California y Oficial de Salud Pública del Estado, emitieron una declaración conjunta acerca de la recomendación del Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales sobre la preferencia del uso de las vacunas contra el COVID-19 Moderna y Pfizer por sobre la vacuna Johnson & Johnson.

"Tenemos un vasto suministro de vacunas contra el COVID-19 de Pfizer BioNTech y Moderna para que todas las personas del estado que las necesiten puedan obtenerlas.

"La manera de superar esta pandemia y la variante de Ómicron, que se propaga más rápidamente, es asegurando que todos los californianos elegibles se vacunen y reciban un refuerzo. Especialmente cuando vemos un aumento en los casos y las hospitalizaciones en todo el estado, no podemos enfatizar lo suficiente la importancia de reservar un turno hoy, si necesita una primera o segunda dosis o un refuerzo".

Con la llegada de los meses fríos, ahora no es el momento de bajar la guardia. Los californianos deben seguir practicando los protocolos básicos de seguridad, usando mascarillashaciéndose la prueba si estuvieron expuestos al virus o presentan síntomas, y quedándose en casa cuando están enfermos.

La vacuna contra el COVID-19 es gratuita para todas las personas de 5 años en adelante. Para reservar un turno de vacunación, visite MyTurn.ca.gov  o llame al 833-422-4255.

Para la última información sobre el COVID-19 y la variante Ómicron, visite el sitio web del Departmento de Salud Pública de California. 


​​
Page Last Updated :