Skip Navigation LinksNR21-341s

OFICINA DE COMUNICACIONES

Contact :

Office of Communications

CDPHpress@cdph.ca.gov

Declaración conjunta de los Departamentos de Salud Pública de California y de San Francisco sobre el primer caso confirmado de la variante de Ómicron

Fecha: 1 de diciembre de 2021
Número: NR21-341s
Contacto: CDPHpress@cdph.ca.gov

 

SACRAMENTO – "Como se esperaba, y gracias a los sistemas de pruebas y detección temprana a gran escala de California, el estado de California y el Departamento de Salud Pública de San Francisco han confirmado un caso de la variante Ómicron en California. Nuestros socios de la Universidad de California en San Francisco identificaron este caso a través de sus capacidades de secuenciación. California continúa monitoreando la presencia y el progreso de la variante a través de la robusta vigilancia de la Secuenciación del Genoma Completo SARS-CoV-2 del estado.

Debemos permanecer vigilantes contra esta variante, pero no es motivo de pánico. Para ayudar a detectar y prevenir la propagación de esta nueva variante, el Estado de California está aumentando las pruebas de COVID-19 en nuestros aeropuertos para las llegadas de países identificados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Reconocemos que todos están agotados y que las noticias de una nueva variante pueden ser abrumadoras. Es importante que nos centremos colectivamente en las cosas que sabemos que previenen la propagación de COVID-19 y sus variantes. Las personas deben (1) vacunarse y ponerse el refuerzo; (2) usar una mascarilla en interiores; (3) hacerse la prueba si tienen síntomas y (4) quedarse en casa si están enfermos.

A medida que continuamos aprendiendo más sobre la variante Ómicron y cómo puede afectarnos a todos, compartiremos esa información a través de covid19.ca.gov y cdph.ca.gov."

Page Last Updated :