Skip Navigation LinksNR21-312s

oficina de comunicaciones

Contact :

Office of Communications

CDPHpress@cdph.ca.gov

Declaración Conjunta del Dr. Mark Ghaly, Secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California y el Dr. Tomás Aragón, Director del Departamento de Salud Pública de California y Oficial de Salud Pública del Estado

 Fecha: 26 de octubre de 2021
Número: NR21-312s
Contacto: CDPHpress@cdph.ca.gov


SACRAMENTO - Hoy, el Secretario de Salud y Servicios Humanos de California, Dr. Mark Ghaly y el Director del Departamento de Salud Pública de California y el Oficial de Salud Pública del Estado, Dr. Tomás J. Aragón, emitieron una declaración conjunta acerca de la recomendación de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA), Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados para autorizar las vacunas COVID-19 de Pfizer-BioNTech para niños de 5 a 11 años.

"La recomendación de hoy de autorizar la vacuna COVID-19 para niños de 5 a 11 años nos acerca un paso más a mantener seguros a un mayor número de nuestros seres queridos, lograr la protección familiar completa y poner fin a la ira de este virus mortal. Las investigaciones de ensayos clínicos rigurosos indican que la fórmula pediátrica de la vacuna es segura y muy eficaz en este grupo de edad.

La evidencia del mundo real continúa mostrando que la vacuna previene enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes. La vacuna se ha administrado de manera segura a millones de adolescentes y adultos jóvenes desde que se autorizó para mayores de 16 años el pasado diciembre y para mayores de 12 años en mayo.

Estas recomendaciones dan comienzo al proceso de revisión federal, CDPH esperará para ver lo que autoriza formalmente la FDA, así como qué recomienda el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) federales y lo que nuestros socios en el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales recomienden antes de administrar vacunas a niños de 5 a 11 años. California estará lista para administrar las vacunas inmediatamente una vez que se complete el proceso de revisión."

​​
Page Last Updated :