Skip Navigation LinksNR20-277s

OFICINA DE ASUNTOS PƚBLICOS

Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

ā€‹

Funcionarios Estatales Anuncian los ƚltimos Hechos de COVID-19

Fecha:  24 de Octubre, 2020
NĆŗmero: 20-277s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov

SACRAMENTO - El Departamento de Salud PĆŗblica de California anunciĆ³ hoy las estadĆ­sticas mĆ”s recientes sobre COVID-19.

  • California has 892,810 confirmed cases to date. Numbers may not represent true day-over-day change as reporting of test results can be delayed.

  • There were 5,945* newly recorded confirmed cases Friday. Numbers do not represent true day-over-day change as these results include cases from prior to yesterday. *The number of new cases reported today includes backlog cases from Los Angeles County due to technical issues with data reporting systems over the last few days. Los Angeles County Public Health anticipates receiving additional backlog test results over the next few days. This backlog consists of test results over the course of several days primarily since October 13. We will provide more detailed information on the days these test results were originally received in the coming days.

  • The 7-day positivity rate is 3.3% and the 14-day positivity rate is 2.9%.

  • There have been 17,609,179 tests conducted in California. This represents an increase of 125,886 over the prior 24-hour reporting period.

  • As case numbers continue to rise in California, the total number of individuals who will have serious outcomes will also increase. There have been 17,311 COVID-19 deaths since the start of the pandemic.

Prueba de tiempo de respuesta

El panel de respuesta de las pruebas informa cuĆ”nto tiempo esperan los pacientes de California los resultados de la prueba COVID-19. California ha trabajado para reducir los tiempos de respuesta de las pruebas en las Ćŗltimas semanas para ayudar a frenar la propagaciĆ³n del virus. Durante la semana del 11 a el 17 de octubre, el tiempo promedio que los pacientes esperaron por los resultados de las pruebas fue de 1.2 dĆ­as. Durante este mismo perĆ­odo de tiempo, el 69 por ciento de los pacientes recibiĆ³ los resultados de las pruebas en 1 dĆ­a y el 91 por ciento los recibiĆ³ en dos dĆ­as. El panel de tiempo de respuesta de las pruebas se actualiza semanalmente.

Desde el 22 de septiembre de 2020, la capacidad de prueba y el tiempo de respuesta de California han mejorado. Como resultado y hasta nuevo aviso, los cuatro niveles de la GuĆ­a de priorizaciĆ³n de pruebas con fecha original del 14 de julio de 2020 tendrĆ”n la misma prioridad para las pruebas.

10.24_CA_COVID-19_ByTheNumbers_Spanish

Plan Para una EconomĆ­a MĆ”s Segura

El Gobernador Gavin Newsom dio a conocer el Plan Para una EconomĆ­a MĆ”s Segura (Blueprint for a Safer Economy), un plan estatal para reducir el COVID-19 y mantener a los californianos sanos y seguros. El plan impone criterios basados ā€‹ā€‹en el riesgo para ajustar y aflojar las actividades permitidas por COVID-19 y amplĆ­a el tiempo entre cambios para evaluar cĆ³mo cualquier movimiento afecta la trayectoria de la enfermedad.

Los californianos pueden visitar covid19.ca.gov para averiguar dĆ³nde cae su condado y quĆ© actividades estĆ”n permitidas en cada condado.

Datos y Herramientas

California ha recopilado una amplia gama de datos para informar su respuesta ante COVID-19 y ha desarrollado herramientas para ayudar a procesar y analizar dichos datos. El estado se estĆ” asegurando que estos datos y herramientas estĆ©n abiertos y disponibles para investigadores, cientĆ­ficos y tecnĆ³logos en covid19.ca.gov.

Los links populares incluyen (En InglƩs):

Sƭndrome inflamatorio multisistƩmico en niƱos (MIS-C)

Cada semana, el Departamento de Salud PĆŗblica de California actualiza la cantidad de casos de SĆ­ndrome Inflamatorio MultisistĆ©mico en NiƱos (MIS-C) reportados en el estado. Hasta el 19 de Octubre, se han reportado 115 casos de MIS-C en todo el estado. Para proteger la confidencialidad del paciente en condados con menos de 11 casos, en este momento no proporcionamos recuentos totales.

MIS-C es una condiciĆ³n inflamatoria rara asociada con COVID-19 que puede daƱar mĆŗltiples sistemas de Ć³rganos. MIS-C puede requerir hospitalizaciĆ³n y poner en peligro la vida. Los padres deben conocer los signos y sĆ­ntomas de MIS-C, incluida la fiebre que no desaparece, dolor abdominal, vĆ³mitos, diarrea, dolor de cuello, erupciĆ³n cutĆ”nea, ojos inyectados en sangre o sentirse cansado. PĆ³ngase en contacto con el mĆ©dico de su hijo de inmediato si su hijo tiene estos sĆ­ntomas. El diagnĆ³stico temprano y el tratamiento de los pacientes es fundamental para prevenir complicaciones a largo plazo.

Demografƭa Racial: Una Imagen MƔs Completa

El Departamento de Salud PĆŗblica de California estĆ” comprometido con la equidad en salud y con la recopilaciĆ³n de datos raciales y Ć©tnicos mĆ”s detallados que proporcionarĆ”n una comprensiĆ³n mĆ”s detallada para determinar acciones futuras. Los resultados de salud se ven afectados por fuerzas que incluyen el racismo estructural, pobreza y prevalencia desproporcionada de afecciones subyacentes como el asma y las enfermedades cardĆ­acas entre los californianos latinos y afroamericanos. Solo observando la imagen completa podemos entender cĆ³mo garantizar los mejores resultados para todos los californianos.

Las diferencias en los resultados de salud relacionados con COVID-19 son mĆ”s marcadas en las muertes por COVID-19. Tenemos datos casi completos sobre la raza y el origen Ć©tnico de las muertes por COVID-19 y estamos observando las prĆ³ximas tendencias: latinos, afroamericanos y nativos de HawĆ”i e isleƱos del PacĆ­fico estĆ”n muriendo en niveles desproporcionadamente mĆ”s altos. MĆ”s hombres mueren por COVID-19 que las mujeres, en lĆ­nea con las tendencias nacionales. MĆ”s informaciĆ³n estĆ” disponible en COVID-19 Race and Ethnicity Data.

Tasas de InfecciĆ³n De Trabajadores De La Salud

Hasta el 23 de Octubre, los departamentos de salud locales han reportado 43,338 casos que han dado positivo en trabajadores de salud y 200 muertes en todo el estado.

Sus Acciones Salvan Vidas

Cada persona tiene un papel que desempeƱar. Protegerse a sĆ­ mismo y a su familia se reduce al sentido comĆŗn:

  • Quedarse en casa excepto para realizar actividades esenciales y siguiendo las regulaciones locales y estatales de salud pĆŗblica al favorecer negocios aprobados. En la medida que dichos sectores se vuelvan a abrir, los californianos pueden dejar sus hogares para trabajar, favorecer o involucrarse con dichos negocios, establecimientos o actividades.

  • Usar una cubierta para la cara de tela cuando estĆ© en pĆŗblico

  • Lavarse las manos con agua y jabĆ³n durante un mĆ­nimo de 20 segundos

  • Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca sin las manos lavadas

  • Cubrirse al toser o estornudar con un paƱuelo desechable o con la manga de su ropa. LĆ”vese las manos despuĆ©s

  • Evitar el contacto cercano con personas enfermas

  • Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con sĆ­ntomas respiratorios como fiebre y tos

  • Practicar el distanciamiento social

  • Contestar la llamada si un rastreador de contactos del equipo CA COVID o su departamento de salud local intenta comunicarse con usted. Los rastreadores de contacto lo pondrĆ”n en contacto para con sitios de pruebas gratuitas y confidenciales y otros recursos segĆŗn sea necesario

  • Seguir las indicaciones de los funcionarios de salud pĆŗblica

QuĆ© Hacer Si Cree Que EstĆ” Enfermo:

Llame con anticipaciĆ³n: si tiene sĆ­ntomas de COVID-19 (fiebre, tos o dificultad para respirar), llame primero a su proveedor de mĆ©dico o al departamento de salud pĆŗblica local antes de buscar atenciĆ³n mĆ©dica para que se puedan tomar las precauciones adecuadas. MĆ”s de 100 sitios de pruebas comunitarias tambiĆ©n ofrecen pruebas gratuitas y confidenciales: Encuentre un sitio de pruebas COVID-19

MĆ”s informaciĆ³n sobre lo que los californianos pueden hacer para prevenir la propagaciĆ³n de COVID-19 estĆ” disponible en la pĆ”gina de Covid-19.

California continĆŗa emitiendo orientaciĆ³n sobre la preparaciĆ³n y protecciĆ³n de California contra COVID-19. La lista de las guĆ­as de orientaciĆ³n consolidada estĆ”n disponible en la pagina de California Department of Public Health's Guidance. ā€‹ā€‹ā€‹ ā€‹ā€‹




ā€‹ā€‹
Page Last Updated :