Skip Navigation LinksNR20-101s

OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

CDPH Anuncia que la Mayoría de los Condados Pueden Reabrir Peluquerías y Barberías con Modificaciones

Fecha: 26 de Mayo, 2020
Número: 20-101s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov

Modificaciones requeridas para proteger a los Californianos contra COVID-19

Solo las actividades permitidas son aquellas durante las cuales el peluquero o estilista y el cliente pueden usar una mascarilla de tela en todo momento, como cortes de cabello, coloración del cabello, tejidos y trenzas

Afeitado, depilación facial, enhebrado y faciales no estan permitidos en este momento

SACRAMENTO - El Departamento de Salud Pública de California anunció hoy que los condados que han atestiguado el cumplimiento de los criterios para la reapertura acelerada pueden reabrir salones de belleza y peluquerías con modificaciones, tales como el uso obligatorio de mascarillas para barberos o estilistas y clientes. Los líderes estatales de salud pública señalaron que los Californianos que se quedan en casa y tienen precaución cuando están afuera ayudaron a aplanar la curva COVID-19. Los líderes de salud pública reconocen que el anuncio de hoy también es posible sobre la base de indicadores estatales como EPP, capacidad de prueba, capacidad de sobretensión hospitalaria y hospitalizaciones.


Las actividades permitidas incluyen servicios que se pueden proporcionar tanto con el trabajador como con el cliente usando mascarillas durante todo el servicio. Estos incluyen cortes de cabello, coloración del cabello, reventones, tejidos y extensiones, trenzado, mantenimiento de mechones, mantenimiento de pelucas y tratamientos relajantes para el cabello.


Las actividades de salón que no se pueden hacer con el uso de mascarillas tanto para el trabajador como para el cliente, o que requieren tocar la cara del cliente, como afeitarse, depilarse la cara, enhebrar, servicios de pestañas y tratamientos faciales, permanecen prohibidos en este momento en todos los condados. Del mismo modo, los salones de uñas permanecen cerrados.


"Juntos, los Californianos tienen infecciones limitadas en nuestro estado, y debido a ese trabajo, muchos condados pueden tomar la decisión de reiniciar los servicios modificados de peluquería y barbería," dijo la Dra. Sonia Angell, Oficial de Salud Pública del Estado y Directora del Departamento de Salud Pública de California. “Sin embargo, COVID-19 todavía está presente en nuestras comunidades y todavía estamos en riesgo. A medida que nos aventuramos fuera de nuestras casas, es de vital importancia mantener la distancia física, usar mascarillas en público y lavarse las manos frecuentemente para ayudar a protegerse a sí mismo y a quienes lo rodean.”


Bajo la nueva guía para reabrir, los salones y barberos deben:

  • Implementar medidas para garantizar el distanciamiento físico de al menos seis pies entre los trabajadores y los clientes, excepto cuando se proporcionan cortes de pelo y otros servicios de contacto cercano.
  • Proporcione pruebas de temperatura y/o síntomas para todos los trabajadores al comienzo de su turno y para cualquier vendedor, contratista u otro trabajador que ingrese al establecimiento.
  • Anime a los trabajadores y clientes que estén enfermos o que presenten síntomas de COVID-19 a quedarse en casa.
  • Examine a los clientes a su llegada y esté preparado para cancelar o reprogramar a los clientes que indiquen que tienen signos de enfermedad.
  • Requiera que los trabajadores y clientes usen mascarillas durante todo el corte de cabello y otros servicios de cabello de contacto cercano.

Para obtener más información sobre la guía COVID-19 del estado, visite la página web de orientación del Departamento de Salud Pública de California.

Más información sobre la reapertura de California y lo que las personas pueden hacer para prevenir la propagación de COVID-19 está disponible en Coronavirus (COVID-19) en California.

​​
Page Last Updated :