California Publica Orientación Actualizada para Escuelas, Universidades y Grandes Eventos Públicos para Preparar y Proteger a los Californianos del COVID-19
Fecha: 7 de Marzo, 2020
Número: 20-014s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov
La guía actualizada se basa en los planes de emergencia existentes e incorpora la ciencia más reciente sobre cómo se transmite el virus y la experiencia global en la lucha contra COVID-19.
Gobernador Newsom: El estado de California está trabajando las 24 horas para ayudar a soportar la carga que enfrentan los Californianos durante esta crisis. Realmente estamos todos en esto.
SACRAMENTO - Hoy, los funcionarios de California emitieron una guía actualizada para escuelas, colegios y universidades, organizadores de eventos y funcionarios de salud pública mientras planean una mayor propagación de COVID-19.
"Es una cuestión de cuándo - no si - algunas escuelas públicas de California enfrentarán el cierre debido a COVID-19. Los distritos escolares deben prepararse para estos escenarios para que los padres y los niños puedan planificar lo que sucedería si su escuela local se enfrentara al cierre," dijo el Gobernador Gavin Newsom.
"Tampoco se pierde para nadie que estos escenarios pondrían un estrés significativo en las familias, especialmente en aquellas con los menores recursos financieros. Ya estamos viendo cómo este brote está teniendo un impacto económico significativo en las familias, los trabajadores, las empresas y las comunidades en todo California. El estado de California está trabajando las 24 horas para ayudar a soportar la carga que enfrentan los Californianos durante esta crisis. Realmente estamos todos juntos en esto,” agregó Newsom.
Guía para grandes eventos. (PDF en Inglés)
Orientación para escuelas. (PDF en Inglés)
Orientación para colegios y universidades. (PDF en Inglés)
"Entendemos que los Californianos están preocupados por la propagación de COVID-19 y les recordamos que la mejor manera de protegerse y proteger a los demás es lavarse las manos, cubrirse los estornudos o la tos, mantenerse alejado de otras personas enfermas y quedarse en casa si está enfermo. Esta nueva guía está diseñada para ayudar a California a mejorar la preparación y prevención," dijo la Dra. Sonia Angell, Directora del Departamento de Salud Pública de California y Oficial de Salud del Estado.
La guía de hoy sigue la guía publicada ayer para apoyar el cuidado de los ancianos y congregar las instalaciones de vivienda. Cuidado de ancianos y orientación congregada (PDF en Inglés).
Para obtener más información sobre COVID-19 y la respuesta de California, visite el sitio web de CDPH.
COVID-19 en California por los números (a partir de las 10 a.m., hora del Pacífico):
88 - Pruebas positivas
1 - Muerte
24 - Casos de pruebas positivas relacionadas con vuelos federales de repatriación
64 - Casos no relacionados con vuelos de repatriación
- 31 - Relacionado con los viajes
- 19 - Persona a persona
- 10 - Transmisión comunitaria
- 4 - Bajo investigación
10,250+: número de personas bajo automonitoreo que regresaron a los EE. UU. a través de SFO o LAX
49 - Número de jurisdicciones locales de salud involucradas en el automonitoreo
15 - Laboratorios que realizan pruebas
Cómo pueden protegerse las personas?
Cada persona tiene un papel que desempeñar. Gran parte de protegerse a sí mismo y a su familia se reduce al sentido común:
- Lavarse las manos con agua y jabón.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
- Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
- Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con síntomas respiratorios como fiebre y tos.
- Siguiendo la orientación de los funcionarios de salud pública.
Qué hacer si cree que está enfermo:
Llame con anticipación: si tiene síntomas de COVID-19 y puede haber tenido contacto con una persona con COVID-19 o haber viajado recientemente a países con aparente propagación comunitaria, llame primero a su proveedor de atención médica o al departamento de salud pública local antes de buscar atención médica. para que se puedan tomar las precauciones adecuadas.
Respuesta de California a COVID-19:
Hemos estado planificando de manera activa y extensa con nuestros sistemas locales de salud pública y prestación de atención médica. Estas son algunas de las cosas que ya estamos haciendo:
Como en cualquier evento de salud pública, el Centro de Coordinación Médica y de Salud del Departamento de Salud Pública de California se ha activado y está coordinando los esfuerzos de respuesta en todo el estado y preparándose para una posible transmisión comunitaria.
California continúa preparándose y respondiendo en coordinación con socios federales y locales, hospitales y médicos.
El gobernador Newsom declaró un estado de emergencia para poner a disposición recursos adicionales, formalizar acciones de emergencia que ya están en marcha en múltiples agencias y departamentos estatales, y ayudar al estado a prepararse para una propagación más amplia de COVID-19.
California activó el Centro de Operaciones del Estado al nivel mas alto para coordinar los esfuerzos de respuesta en todo el estado.
24 millones más de Californianos ahora son elegibles para tomar la prueba de COVID-19 de forma gratuita si es médicamente necesario.
El Gobernador Gavin Newsom solicitó a la Legislatura que ponga a disposición hasta $ 20 millones para que el gobierno estatal responda a la propagación de COVID-19.
California puso a disposición algunas de sus reservas de planificación de emergencia de 21 millones de máscarillas filtrantes N95 para su uso en ciertos entornos de atención médica para aliviar la escasez de equipos de protección personal.
El Departamento de Salud Pública está proveyendo información, documentos de orientación y asistencia técnica a los departamentos de salud locales, centros de salud, proveedores, escuelas, universidades, colegios e instalaciones de cuidado infantil en todo California.
El Departamento de Desarrollo de Empleados de California (EDD por sus siglas en Inglés) está alentando a las personas que no pueden trabajar debido a la exposición a COVID-19 a presentar un reclamo de Seguro de Incapacidad.
EDD también está alentando a los empleadores que están pasando por una desaceleración en sus negocios o servicios como resultado del impacto del Coronavirus en la economía para que soliciten un programa de trabajo compartido del Seguro de Desempleo.
Se está coordinando con las autoridades federales y los departamentos de salud locales que han implementado la detección, el monitoreo y, en algunos casos, la cuarentena de los viajeros que regresan.
En coordinación con los CDC, los departamentos de salud estatales y locales, estamos respondiendo activamente a los casos de COVID-19.
El Departamento de Salud Pública está apoyando a los hospitales y laboratorios locales de salud pública para la recolección y envío de muestras para pruebas en los CDC para detectar coronavirus novedosos.
El laboratorio estatal del Departamento de Salud Pública de California en Richmond y otros 14 laboratorios del departamento de salud pública ahora están analizando el virus que causa COVID-19.