Skip Navigation LinksPreeclampsia-Awareness

Maternal, Child, and Adolescent Health Division

Preeclampsia Awareness Month

May is Preeclampsia Awareness Month, a month-long communication campaign to raise awareness of this life-threatening hypertensive disorder of pregnancy. In honor of this, The Maternal, Child, and Adolescent Health (MCAH) Division​ created social media to increase awareness about the signs and symptoms of preeclampsia.​

Sample Social Media Posts​​

You can access these posts in Arabic, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)​, English, Farsi, Korean, Spanish, Tagalog, and Vietnamese ​on this page. To use corresponding graphics, click on the image to enlarge, then right click and "save as". ​

English

Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving. 

Preeclampsia is a pregnancy issue that happens when blood pressure gets too high. In California, 1 in 14 pregnant people experience preeclampsia. Knowing the symptoms of preeclampsia can save a life. If you’re pregnant and notice these symptoms, call your health care provider right away.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Arabic

In Arabic, Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

يعتبر تسمم الحمل ŁˆŲ§Ų­ŲÆŁ‹Ų§ من مضاعفات الحمل المرتبطة بارتفاع Ų¶ŲŗŲ· الدم Ų§Ł„Ų°ŁŠ يصيب 7​% من النساؔ Ų§Ł„Ų­ŁˆŲ§Ł…Ł„ في ŁƒŲ§Ł„ŁŠŁŁˆŲ±Ł†ŁŠŲ§. ؄ن معرفة Ų£Ų¹Ų±Ų§Ų¶ تسمم الحمل قد ŁŠŁ†Ł‚Ų° حياة ؄نسان. ؄ن ŁƒŁ†ŲŖ حاملاً ŁˆŲŖŲ¹Ų§Ł†ŁŠŁ† من Ų£Ų¹Ų±Ų§Ų¶ تسمم Ų§Ł„Ų­Ł…Ł„ŲŒ ŁŲ§ŲŖŲµŁ„ŁŠ بأخصائي Ų§Ł„Ų±Ų¹Ų§ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ© على Ų§Ł„ŁŁˆŲ±.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​​

Chinese (Simplified)

In simplified Chinese: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ę˜Æäø€ē§äøŽé«˜č”€åŽ‹ē›øå…³ēš„å¦ŠåØ å¹¶å‘ē—‡ļ¼ŒåŠ å·žęœ‰ 7% ēš„å­•å¦‡å—å…¶å½±å“ć€‚äŗ†č§£å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ēš„ē—‡ēŠ¶åÆä»„ęŒ½ę•‘ē”Ÿå‘½ć€‚å¦‚ęžœę‚Øę€€ęœ‰čŗ«å­•ļ¼Œå¹¶å‡ŗēŽ°å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ēš„ē—‡ēŠ¶ļ¼ŒčÆ·ē«‹å³č‡“ē”µę‚Øēš„åŒ»ē–—ęŠ¤ē†ęä¾›č€…ć€‚

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Chinese (Traditional)

In traditional Chinese: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ę˜Æäø€ēØ®čˆ‡é«˜č”€å£“ē›øé—œēš„å¦ŠåØ äø¦ē™¼ē—‡ļ¼ŒåŠ å·žęœ‰ 7% ēš„å­•å©¦å—å…¶å½±éŸæć€‚äŗ†č§£å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ēš„ē—‡ē‹€åÆä»„ęŒ½ę•‘ē”Ÿå‘½ć€‚å¦‚ęžœę‚Øę‡·ęœ‰čŗ«å­•ļ¼Œäø¦å‡ŗē¾å¦ŠåØ ęÆ’č”€ē—‡ēš„ē—‡ē‹€ļ¼Œč«‹ē«‹å³č‡“é›»ę‚Øēš„é†«ē™‚č­·ē†ęä¾›č€…ć€‚

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Farsi

In Farsi:  Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

پره Ų§Ś©Ł„Ų§Ł…Ł¾Ų³ŪŒ یک عارضه بارداری Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· به فؓار Ų®ŁˆŁ† بالا Ų§Ų³ŲŖ که 7 ŲÆŲ±ŲµŲÆ Ų§Ų² افراد ŲØŲ§Ų±ŲÆŲ§Ų± ŲÆŲ± Ś©Ų§Ł„ŪŒŁŲ±Ł†ŪŒŲ§ به آن مبتلا هستند. اطلاع Ų§Ų² علائم پره Ų§Ś©Ł„Ų§Ł…Ł¾Ų³ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ų§Ł† Ų“Ų®Ųµ Ų±Ų§ نجات دهد. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ§Ų±ŲÆŲ§Ų± Ł‡Ų³ŲŖŪŒŲÆ و دچار علائم پره Ų§Ś©Ł„Ų§Ł…Ł¾Ų³ŪŒ ؓده Ų§ŪŒŲÆŲŒ ŁŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŲØŲ§ پزؓک خود ŲŖŁ…Ų§Ų³ بگیرید.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Korean

In Korean: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

ģž„ģ‹ ģ¤‘ė…ģ¦(ģžź°„ģ „ģ¦)ģ€ ź³ ķ˜ˆģ••ź³¼ ź“€ė Øėœ ģž„ģ‹  ķ•©ė³‘ģ¦ģøė°, ģŗ˜ė¦¬ķ¬ė‹ˆģ•„ģ—ģ„œ ģž„ģ‚°ė¶€ģ˜7%ź°€ ģ•“ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģž„ģ‹ ģ¤‘ė…ģ¦(ģžź°„ģ „ģ¦)ģ˜ ģ¦ģƒģ„ ģ•Œź²Œ 되멓 ģƒėŖ…ģ„ 구할 ģˆ˜ė„ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė§Œģ•½ ģž„ģ‹  ģ¤‘ģ“ź³  ģž„ģ‹ ģ¤‘ė…ģ¦(ģžź°„ģ „ģ¦) ģ¦ģƒģ“ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ė©“, ģ¦‰ģ‹œ ģ˜ė£Œ ģ§„ė£Œģžģ—ź²Œ ģ—°ė½ķ•˜ģ‹­ģ‹œģ˜¤.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Spanish

In Spanish: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving. 

La preeclampsia es un problema del embarazo que ocurre cuando la presión arterial sube demasiado. En California, 1 de cada 14 personas embarazadas sufre de preeclampsia. Conocer los síntomas de la preeclampsia puede salvar una vida. Si estÔ embarazada y nota estos síntomas, llame inmediatamente a su médico.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Tagalog

In Tagalog: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving. 

Ang Preeclampsia ay isang kumplikasyon sa pagbubuntis na nauugnay sa mataas na presyon ng dugo na nakakaapekto sa 7% ng mga taong buntis sa California. Alamin pagkaalam sa mga sintomas ng preeclampsia ay nakapagliligtas ng buhay. Kung ikaw ay buntis at nakakaranas ng mga sintomas ng preeclampsia, tawagan agad ang inyong health care provider.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​

Vietnamese

In Vietnamese: Recognizing the symptoms of preeclampsia can be livesaving.  

Tiền sįŗ£n giįŗ­t lĆ  biįŗæn chứng thai sįŗ£n liĆŖn quan đến huyįŗæt Ć”p cao, įŗ£nh hưởng đến 7% phỄ nữ mang thai ở California. Hiểu cĆ”c triệu chứng cį»§a tiền sįŗ£n giįŗ­t có thể cứu mįŗ”ng sống. Nįŗæu bįŗ”n đang mang thai vĆ  thįŗ„y cĆ”c triệu chứng tiền sįŗ£n giįŗ­t, hĆ£y gį»i cho nhĆ  cung cįŗ„p dịch vỄ chăm sóc sức khį»e cį»§a mƬnh ngay lįŗ­p tức.

www.health.gov/myhealthfinder/doctor-visits/talking-doctor/preventing-preeclampsia-questions-doctor​

#PreeclampsiaAwarenessMonth​​​​​​​​​​​​​​

Page Last Updated :