Los Funcionarios Estatales de Salud y Emergencias Alientan a las Personas con Mayor Riesgo de Enfermedad Grave Debido a COVID-19 a Tomar Precauciones
Fecha: 8 de Marzo, 2020
NĆŗmero: 20-016s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.govā
Adultos mayores y personas con afecciones mƩdicas graves
corren mƔs riesgos y se les alienta a quedarse en casa tanto como sea posible
SACRAMENTO - El Departamento de Salud PĆŗblica de California estĆ” alentando a los Californianos que corren un mayor riesgo de enfermedad grave a causa de COVID-19 a tomar medidas para reducir su riesgo. La informaciĆ³n preliminar de China, donde COVID-19 comenzĆ³ por primera vez, muestra que algunas personas tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente por esta enfermedad. Esto incluye:
- Adultos mayores
- Individuos con sistemas inmunes comprometidos
- Las personas que tienen afecciones mĆ©dicas crĆ³nicas graves, como:
- Enfermedad del corazĆ³n
- Diabetes
- Enfermedad pulmonar
Si tiene un mayor riesgo de enfermedad grave debido a COVID-19 debido a su edad o estado de salud, es importante que tome medidas para reducir su riesgo de enfermarse con la enfermedad. Las acciones que puede tomar para reducir su riesgo incluyen:
- LĆ”vese las manos con frecuencia con agua y jabĆ³n por al menos 20 segundos, especialmente despuĆ©s de sonarse la nariz, toser o estornudar, o haber estado en un lugar pĆŗblico.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
- Evite el contacto cercano con personas enfermas y mantƩngase alejado de grandes reuniones y multitudes.
- QuƩdese en casa tanto como sea posible. Considere formas de llevar alimentos a su casa a travƩs de redes familiares, sociales o comerciales.
TambiĆ©n es importante que escuche a los funcionarios de salud pĆŗblica que pueden recomendar acciones comunitarias para reducir la exposiciĆ³n potencial al COVID-19, especialmente si el COVID-19 se estĆ” propagando en su comunidad.
Para obtener mĆ”s informaciĆ³n sobre COVID-19 y la respuesta de California, visite el
sitio web de CDPH.
COVID-19 en California por los nĆŗmeros (a partir de las 7 a.m., hora del PacĆfico):
133 - Pruebas positivas
24 - Casos de pruebas positivas relacionadas con vuelos federales de repatriaciĆ³n
109 - Casos no relacionados con vuelos de repatriaciĆ³n
- 44 - Relacionado con los viajes
- 28 - Persona a persona
- 19 - TransmisiĆ³n comunitaria
- 18 - Bajo investigaciĆ³n
10,300+: nĆŗmero de personas bajo automonitoreo que regresaron a los EE. UU. a travĆ©s de SFO o LAX
49 - NĆŗmero de jurisdicciones locales de salud involucradas en el automonitoreo
19 - Laboratorios que realizan pruebas
CĆ³mo pueden protegerse las personas?
Cada persona tiene un papel que desempeƱar. Gran parte de protegerse a sĆ mismo y a su familia se reduce al sentido comĆŗn:
- Lavarse las manos con agua y jabĆ³n.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
- Cubra su tos o estornudo con su manga o paƱuelo desechable. LƔvese las manos despuƩs.
- Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
- Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con sĆntomas respiratorios como fiebre y tos.
- Siguiendo la orientaciĆ³n de los funcionarios de salud pĆŗblica.
QuƩ hacer si cree que estƔ enfermo:
Llame con anticipaciĆ³n: si tiene sĆntomas de COVID-19 y puede haber tenido contacto con una persona con COVID-19 o haber viajado recientemente a paĆses con aparente propagaciĆ³n comunitaria, llame primero a su proveedor de atenciĆ³n mĆ©dica o al departamento de salud pĆŗblica local antes de buscar atenciĆ³n mĆ©dica. para que se puedan tomar las precauciones adecuadas.
Respuesta de California a COVID-19:
Hemos estado planificando de manera activa y extensa con nuestros sistemas locales de salud pĆŗblica y prestaciĆ³n de atenciĆ³n mĆ©dica. Estas son algunas de las cosas que ya estamos haciendo:
Como en cualquier evento de salud pĆŗblica, el Centro de CoordinaciĆ³n MĆ©dica y de Salud del Departamento de Salud PĆŗblica de California se ha activado y estĆ” coordinando los esfuerzos de respuesta en todo el estado y preparĆ”ndose para una posible transmisiĆ³n comunitaria.
California continĆŗa preparĆ”ndose y respondiendo en coordinaciĆ³n con socios federales y locales, hospitales y mĆ©dicos.
El Gobernador Newsom declarĆ³ un estado de emergencia para poner a disposiciĆ³n recursos adicionales, formalizar acciones de emergencia que ya estĆ”n en marcha en mĆŗltiples agencias y departamentos estatales, y ayudar al estado a prepararse para una propagaciĆ³n mĆ”s amplia de COVID-19.
California activĆ³ el Centro de Operaciones del Estado al nivel mas alto para coordinar los esfuerzos de respuesta en todo el estado.
24 millones mƔs de Californianos ahora son elegibles para tomar la prueba de COVID-19 de forma gratuita si es mƩdicamente necesario.
El Gobernador Gavin Newsom solicitĆ³ a la Legislatura que ponga a disposiciĆ³n hasta $ 20 millones para que el gobierno estatal responda a la propagaciĆ³n de COVID-19.
California puso a disposiciĆ³n algunas de sus reservas de planificaciĆ³n de emergencia de 21 millones de mĆ”scarillas filtrantes N95 para su uso en ciertos entornos de atenciĆ³n mĆ©dica para aliviar la escasez de equipos de protecciĆ³n personal.
El Departamento de Salud PĆŗblica estĆ” proveyendo informaciĆ³n, documentos de orientaciĆ³n y asistencia tĆ©cnica a los departamentos de salud locales, centros de salud, proveedores, escuelas, universidades, colegios e instalaciones de cuidado infantil en todo California.
El Departamento de Desarrollo de Empleo de California (EDD por sus siglas en InglĆ©s) estĆ” alentando a las personas que no pueden trabajar debido a la exposiciĆ³n a COVID-19 a presentar un reclamo de Seguro de Incapacidad.
EDD tambiĆ©n estĆ” alentando a los empleadores que estĆ”n pasando por una desaceleraciĆ³n en sus negocios o servicios como resultado del impacto del Coronavirus en la economĆa para que soliciten un programa de trabajo compartido del Seguro de Desempleo.
California continĆŗa trabajando en asociaciĆ³n con el gobierno federal para ayudar en el regreso seguro de 962 Californianos del crucero Grand Princess. Esta misiĆ³n se centra en proteger la salud de los pasajeros y asegurar que cuando los pasajeros desembarquen, se proteja la salud pĆŗblica de los Estados Unidos, el Estado de California y las comunidades asociadas.
Se estĆ” coordinando con las autoridades federales y los departamentos de salud locales que han implementado la detecciĆ³n, el monitoreo y, en algunos casos, la cuarentena de los viajeros que regresan.
En coordinaciĆ³n con los CDC, los departamentos de salud estatales y locales, estamos respondiendo activamente a los casos de COVID-19.
El Departamento de Salud PĆŗblica estĆ” apoyando a los hospitales y laboratorios locales de salud pĆŗblica para la recolecciĆ³n y envĆo de muestras para pruebas en los CDC para detectar coronavirus novedosos.
El laboratorio estatal del Departamento de Salud PĆŗblica de California en Richmond y otros 18 laboratorios del departamento de salud pĆŗblica ahora estĆ”n analizando el virus que causa COVID-19. Quince de ellos actualmente estĆ”n realizando pruebas, y los otros estarĆ”n en lĆnea pronto.
āā