Skip Navigation LinksSpanish-transitional-k

immunization branch

shots for school logo

Preguntas Frecuentes Sobre el Kínder de Transición

In English

¿Qué es el kínder de transición? 

El kínder de transición es el primer año de un programa de kínder de dos años. Conforme a la ley, (Sección 48000[c] del Código de Educación), un niño(a) puede entrar al kínder de transición si: 

  • En el 2022–23, cumplen 5 años entre el 2 de septiembre y el 2 de febrero, 
  • En el 2023–24, cumplen 5 años entre el 2 de septiembre y el 2 de abril 
  • En el 2024–25, cumplen 5 años entre el 2 de septiembre y el 2 de junio,  

En el 2025-26, se requiere que las agencias de educación locales (LEAs, en inglés) hagan el TK disponible para todos los niños que cumplen los 4 años antes del 1 septiembre del año escolar. 
Más detalles (en inglés) están disponibles en: Universal Prekinderga​rten FAQs - Elementary (CA Dept of Education).  

¿Deberían los estudiantes de 4 años recibir sus vacunas de refuerzo de jardín de infantes?
Sí. De acuerdo con los requisitos de inmunización para kínder de California, incluso los niños de cuatro años necesitan sus vacunas para el kínder antes del primer día del kínder de transición, donde podrían estar potencialmente expuestos a enfermedades que se pueden prevenir con vacunas. El Comité Asesor Federal sobre Prácticas de Inmunización, la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de los Médicos de Familia recomiendan las vacunas para el kínder a partir de los cuatro años de edad. (Consulte el programa de vacunación para niños y adolescentes de los CDC para obtener más detalles). 

¿Aplican los mismos requisitos de vacunación para el kínder de transición (TK) que para el kínder regular (jardín de niños)? 
Sí. Se exige que los estudiantes tengan la documentación de las vacunas requeridas o una exención válida antes de ingresar al kínder de transición.

Para los estudiantes que tienen 3 años al momento de ingresar a TK (Código de Educación, sección 48000[c]), se recomienda que las escuelas apliquen inicialmente los requisitos de vacunación de prekínder (PDF) y realicen un seguimiento con estos estudiantes una vez que cumplan 4 años para aplicar los requisitos de vacunación de TK/K. 

¿Cómo debe la escuela informar sobre los estudiantes de kínder de transición en el informe anual de evaluación de vacunación llamado “kindergarten anual immunization assessment report?" 
La escuela debe informar el estado de vacunación de cada estudiante por cada año que el estudiante asiste al kínder de transición o al kínder regular. En el formulario del informe anual, no habrá diferenciación entre los estudiantes de kínder de transición o kínder regular. Los estudiantes de kínder de transición están sujetos a los mismos requisitos de vacunación de kínder y se deben informar juntos.  El informe anual se podrá acceder en septiembre en shotsforschool. ​



Page Last Updated :