Skip Navigation LinksSpanish-transitional-k

immunization branch

shots for school logo

Preguntas frecuentes sobre el kínder de transición

In English

ĀæQuĆ© es el kĆ­nder de transición? 

El kĆ­nder de transición es el primer aƱo de un programa de kĆ­nder de dos aƱos. Conforme a la ley, (Sección 48000[c] del Código de Educación), un niƱo(a) puede entrar al kĆ­nder de transición si: 

  • En el 2022–23, cumplen 5 aƱos entre el 2 de septiembre y el 2 de febrero, 
  • En el 2023–24, cumplen 5 aƱos entre el 2 de septiembre y el 2 de abril 
  • En el 2024–25, cumplen 5 aƱos entre el 2 de septiembre y el 2 de junio,  

En el 2025-26, se requiere que las agencias de educación locales (LEAs, en inglĆ©s) hagan el TK disponible para todos los niƱos que cumplen los 4 aƱos antes del 1 septiembre del aƱo escolar. 
MĆ”s detalles (en inglĆ©s) estĆ”n disponibles en: Universal Prekinderga​rten FAQs - Elementary (CA Dept of Education).  

¿Deberían los estudiantes de 4 años recibir sus vacunas de refuerzo de jardín de infantes?
SĆ­. De acuerdo con los requisitos de inmunización para kĆ­nder de California, incluso los niƱos de cuatro aƱos necesitan sus vacunas para el kĆ­nder antes del primer dĆ­a del kĆ­nder de transición, donde podrĆ­an estar potencialmente expuestos a enfermedades que se pueden prevenir con vacunas. El ComitĆ© Asesor Federal sobre PrĆ”cticas de Inmunización, la Academia Estadounidense de PediatrĆ­a y la Academia Estadounidense de los MĆ©dicos de Familia recomiendan las vacunas para el kĆ­nder a partir de los cuatro aƱos de edad. (Consulte el programa de vacunación para niƱos y adolescentes de los CDC para obtener mĆ”s detalles). 

ĀæAplican los mismos requisitos de vacunación para el kĆ­nder de transición (TK) que para el kĆ­nder regular (jardĆ­n de niƱos)? 
Sí. Se exige que los estudiantes tengan la documentación de las vacunas requeridas o una exención vÔlida antes de ingresar al kínder de transición.

Para los estudiantes que tienen 3 aƱos al momento de ingresar a TK (Código de Educación, sección 48000[c]), se recomienda que las escuelas apliquen inicialmente los requisitos de vacunación de prekĆ­nder (PDF) y realicen un seguimiento con estos estudiantes una vez que cumplan 4 aƱos para aplicar los requisitos de vacunación de TK/K. 

ĀæCómo debe la escuela informar sobre los estudiantes de kĆ­nder de transición en el informe anual de evaluación de vacunación llamado ā€œkindergarten anual immunization assessment report?" 
La escuela debe informar el estado de vacunación de cada estudiante por cada aƱo que el estudiante asiste al kĆ­nder de transición o al kĆ­nder regular. En el formulario del informe anual, no habrĆ” diferenciación entre los estudiantes de kĆ­nder de transición o kĆ­nder regular. Los estudiantes de kĆ­nder de transición estĆ”n sujetos a los mismos requisitos de vacunación de kĆ­nder y se deben informar juntos.  El informe anual se podrĆ” acceder en septiembre en shotsforschool. ā€‹



Page Last Updated :