SchoolSafetyFundingArticle-Spanish Una gran inversión en los niños de California y su seguridad

Una gran inversión en los niños de California y su seguridad

Profesor enseñando frente a una pizarra con máscara


  • Más de $25 mil millones en fondos federales y estatales están disponibles para que las escuelas de California vuelvan al aprendizaje completamente en persona.
  • Los fondos estatales y federales disponibles para las escuelas incluyen:
    • FINANCIAMIENTO ESTATAL: El gobernador Newsom y la Legislatura de California aprobaron una ley (Proyecto de Ley 86 de la Asamblea) el 5 de marzo de 2021 para proporcionar un total de $6.6 mil millones a las escuelas para la enseñanza en persona ($2 mil millones) y oportunidades de aprendizaje adicionales ($4.6 mil millones).
    • FINANCIAMIENTO FEDERAL: El Congreso de Estados Unidos aprobó el Fondo de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias (Fondos ESSER I, ESSER II y ESSER III) y el Fondo de Ayuda Educativa de Emergencia del Gobernador (Fondo GEER I) para proporcionar a California más de $21 mil millones para abordar el impacto del COVID-19 en las escuelas primarias y secundarias. California también recibió $1.2 mil millones para las pruebas de COVID-19 para maestros, personal y estudiantes (financiamiento de los CDC).
Niños en un aula levantando la mano.

  • Los distritos escolares pueden recibir dinero estatal y federal para atender muchas necesidades y asegurarse de que los estudiantes y maestros puedan regresar de manera segura a la enseñanza completamente en persona para el año escolar 2021-22.
  • Algunos ejemplos de cómo se pueden usar los fondos escolares son:
      • Pruebas de COVID-19
      • Limpieza y desinfección
      • Equipo de protección personal
      • Ventilación y otras mejoras del plantel escolar
      • Contratación de maestros y personal adicional
      • Escuela de verano
      • Enseñanza adicional para ayudar a recuperarse de la pérdida de aprendizaje
      • Servicios de salud socioemocional/mental
    • Las escuelas deben obtener la opinión pública de los padres de familia, empleados de la escuela y otros miembros de su comunidad escolar sobre sus planes de gastos para la mayoría de los fondos estatales y federales.


    ​​​Originally published July 2, 2021