Funcionarios de Salud Pública de California Brindan Actualización de COVID-19

Tasa de positividad - un indicador clave de propagación comunitaria - permanece estable

El Estado publica orientación para salones de uñas y otros servicios de cuidado personal

 La nueva guía de cuidado personal incluye modificaciones estrictas para reducir el riesgo de transmisión de COVID-19

SACRAMENTO - El Departamento de Salud Pública de California anunció hoy las estadísticas más recientes sobre COVID-19. La tasa de positividad de California, un indicador clave de la propagación de la comunidad, se mantiene estable en el promedio de 14 días. Las tasas de hospitalización se mantienen estables a largo plazo mientras muestran un ligero repunte en el promedio de 14 días. California tiene 141,983 casos confirmados hasta la fecha, y se han realizado 2,662,258 pruebas en California. A medida que la capacidad de prueba continúa aumentando en todo el estado, se espera un aumento en el número de casos positivos, lo que aumenta la importancia de las tasas de positividad para encontrar signos de propagación de la comunidad. Ha habido 4,943 muertes de COVID-19 desde el comienzo de la pandemia.

"A medida que California continúa publicando pautas para ayudar a los Californianos a reducir el riesgo de transmisiones de COVID-19 en varios entornos, es importante recordar que las pautas no significan 'irse.' Una vez que se hayan cumplido los requisitos de salud estatales, los funcionarios de salud pública del condado utilizarán los datos de salud del condado para decidir cuándo es apropiado reabrir sectores en cada condado." dijo la Dra. Sonia Angell, Oficial de Salud Pública del Estado y Directora del Departamento de Salud Pública de California. "COVID-19 sigue siendo una amenaza real para los Californianos. Protéjase a usted y a quienes lo rodean manteniendo una distancia física de seis pies, cubriéndose la cara y lavándose las manos con frecuencia."

Dada la gran diversidad geográfica del estado, muchos condados han atestiguado la preparación epidemiológica y la preparación general y pueden avanzar a su propio ritmo a través del proceso de reapertura dependiendo de las condiciones locales. California proporciona orientación sobre cómo las jurisdicciones locales deben modificar las operaciones para reducir el riesgo de infección si la jurisdicción local decide reabrir un sector específico. Los funcionarios locales en los condados con certificaciones determinan cuándo reabrirán sectores específicos de su economía que tienen orientación estatal publicada. Depende de los oficiales de salud locales tomar decisiones con respecto a la reapertura de sectores específicos basados en la epidemiología y la preparación del condado.

Servicios Ampliados de Cuidado Personal

El Departamento de Salud Pública de California publicó hoy una guía para servicios personales ampliados para condados con certificaciones, que incluye atención personal que requiere tocar la cara de un cliente, como tratamientos faciales, electrólisis y depilación con cera. Esta guía también se aplica a los servicios de esteticista, cuidado de la piel y cosmetología; electrologia; salones de uñas; profesionales del arte corporal, salones de tatuajes y talleres de piercing; y terapia de masaje (en entornos no sanitarios). Esta guía incluye protecciones estrictas destinadas a apoyar un entorno seguro y limpio para trabajadores y clientes. Por ejemplo, los trabajadores y clientes de salones de uñas, salones de tatuajes y negocios de masajes deben usar cubiertas para la cara.

Esta guía es instructiva sobre cómo deben operar las empresas durante la pandemia de COVID-19, para reducir el riesgo de transmisión. Los funcionarios de salud locales deben decidir cuándo los sectores cubiertos por la guía pueden reanudar las operaciones después de su revisión de los datos epidemiológicos locales, incluyendo los casos por cada 100,000 de poblacion, la tasa de positividad de la prueba y la preparación local para apoyar un aumento de atención médica, poblaciones vulnerables, rastreo de contactos y pruebas.

Revisión de las Restricciones Estatales Sobre las Capacidades de Asistencia para Actividades Protegidas Constitucionalmente, Incluyendo los Lugares de Culto

El Departamento de Salud Pública de California publicó hoy una guía actualizada para los lugares de culto, proveedores de servicios religiosos y ceremonias culturales, y la dirección correspondiente para otras actividades protegidas constitucionalmente, como el derecho a protestar. Esta guía reemplaza la guía emitida en mayo y no obliga a los lugares de culto a reanudar la actividad en persona. Se recomienda encarecidamente que los lugares de culto continúen facilitando servicios remotos y otras actividades relacionadas para aquellos que son vulnerables al COVID-19, incluyendo los adultos mayores y aquellos con comorbilidades.

Bajo la guía actualizada, las limitaciones de capacidad para los servicios en interiores siguen siendo las mismas. Los lugares de culto pueden continuar celebrando servicios religiosos y funerales en interiores que limitan la asistencia al 25% de la capacidad del edificio, o hasta 100 asistentes, lo que sea menor.

La guía actualizada de hoy levanta el límite numérico del estado para la asistencia al aire libre en lugares de culto y otras actividades de la Primera Enmienda protegidas por la Constitución. Los funcionarios locales de salud deben considerar las limitaciones en la asistencia al aire libre, teniendo en cuenta los indicadores clave de salud COVID-19 de su jurisdicción. Como mínimo, la asistencia al aire libre debe limitarse naturalmente a través de la implementación de medidas estrictas de distanciamiento físico de un mínimo de seis pies entre los asistentes de diferentes hogares.

El Departamento de Salud Pública de California, en consulta con los funcionarios de salud locales, revisará y evaluará periódicamente el impacto de estas pautas en la salud pública y proporcionará más orientación como parte de una restauración gradual de las actividades en persona en los lugares de culto.