Skip Navigation LinksNR20-139s

OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

​

El Gobernador Newsom Anuncia Acciones Para Cerrar Bares en Ciertos Condados

Fecha: 28 de Junio, 2020
NĆŗmero: 20-139s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov
Los funcionarios de salud pĆŗblica de California emiten una guĆ­a que requiere que los condados en la lista de monitoreo durante 14 dĆ­as o mĆ”s cierren los bares 
y recomienda el cierre de los bares para todos los condados en la lista de monitoreo por mĆ”s de 3 dĆ­as
Se requiere que siete condados cierren los bares inmediatamente y se recomienda que 8 condados hagan lo mismo
SACRAMENTO - El Departamento de Salud Pública de California y el Gobernador de California Gavin Newsom publicaron hoy una guía sobre el cierre de bares para los condados en la Lista de Monitoreo del Condado. El Departamento recomienda que los condados en la Lista de Monitoreo del Condado por tres o mÔs días consecutivos, pero menos de 14 días, cierren los bares a través de la orden del oficial de salud local (o no permitan la apertura si aún no se ha permitido que los bares se abran en el condad). Los condados que han estado en la lista durante 14 días o mÔs deben cerrar inmediatamente los bares.

GuĆ­a para el cierre de bares en los condados en la lista de monitoreo del condado

"Los californianos deben permanecer vigilantes contra este virus," dijo el Gobernador Gavin Newsom. "COVID-19 todavía estÔ circulando en California y en algunas partes del estado, cada vez mÔs fuerte. Por eso es fundamental que tomemos este paso para limitar la propagación del virus en los condados que estÔn experimentando los mayores aumentos. Cada uno de nosotros tiene el poder de limitar la propagación de este virus. Use una cubierta facial y manténga la distancia física fuera de la casa. No se reúna en grupos, y si es mayor o tiene una afección que lo pone en mayor riesgo de COVID-19, protéjase al quedarse en casa."

 

"California estÔ utilizando datos y ciencia para guiar nuestra respuesta a COVID-19. Estamos monitoreando COVID-19 activamente en todo el estado y trabajando en estrecha colaboración con los condados donde hay un aumento en las tasas y con respecto a los patrones de transmisión. El cierre de bares en estos condados es uno de una serie de acciones específicas que los condados estÔn implementando en todo nuestro estado para frenar la propagación del virus y reducir el riesgo," dijo la Dra. Sonia Angell, Oficial de Salud Pública del Estado y Directora del Departamento de Salud Pública de California. "Todos tenemos nuestra parte en el lucha contra la propagación comunitaria de COVID 19. Si sales, recuerda, ponte una mascarilla, mantén la distancia y lÔvate las manos con frecuencia."

 

La propagación comunitaria de COVID-19 continúa siendo una preocupación en todo el estado, y en particular para los condados en la Lista de Monitoreo del Condado. La propagación comunitaria aumenta la probabilidad de una transmisión expandida de COVID-19 en entornos como hogares de ancianos, refugios para personas sin hogar, cÔrceles y prisiones. Los condados continuarÔn tomando medidas para limitar la transmisión de COVID-19, incluida la reinstitución de medidas comunitarias como el cierre de bares.


Condados Impactados

​Cierre de barra recomendado:
​Cierre de barra obligatorio:
  • Riverside

  • Sacramento

  • San Bernardino

  • Santa Barbara

  • Stanislaus

  • Ventura

  • ​Fresno

  • Kern

  • Kings

  • Los Angeles

  • Tulare



Tenga en cuenta que los siguientes condados no tienen bares abiertos actualmente y se recomienda mantenerlos cerrados (Contra Costa y Santa Clara) o se requiere que los mantengan cerrados (Imperial y San Joaquín) según su duración en la lista de monitoreo del condado.

 

Los bares son entornos sociales donde se mezclan grupos de personas. En estos entornos, el consumo de alcohol reduce la inhibición y menoscaba el juicio, lo que conduce a un menor cumplimiento de las medidas de protección personal bÔsicas recomendadas, como el uso obligatorio de cubiertas faciales y la prÔctica del distanciamiento social y físico. Los bares son generalmente ambientes mÔs ruidosos que requieren voces elevadas que conducen a una mayor proyección de gotas. Estos factores presentan una mayor probabilidad de transmisión de COVID-19 dentro de los grupos, entre grupos y entre la fuerza laboral. Los profesionales de la salud pública en California y en todo el país han identificado los bares como el sector de mayor riesgo de negocios no esenciales actualmente abiertos. MÔs allÔ del mayor riesgo de transmisión en la configuración de barras, el rastreo de contratos, una medida clave necesaria para controlar la propagación, también es mÔs difícil en las barras debido a la mezcla constante entre los usuarios y la falta de registros de los asistentes.


MĆ”s información sobre lo que los Californianos pueden hacer para prevenir la propagación de COVID-19 estĆ” disponible la pagina de Covid-19.

​California continĆŗa emitiendo orientación sobre la preparación y protección de California contra COVID-19. Orientación consolidada estĆ” disponible.


Page Last Updated :