Welcome to the State of California 

Eligibilidad para Certificación para Trabajos relacionados con Plomo

(To see this page in English, Click Here.)

Usted deberá ser elegible antes de aplicar para la certificatión. Si usted no es elegible pero de todos modos solicita, CDPH denegará su certificación y su pago de solicitud no será reembolsable. Los requerimientos de elegibilidad para cada certificado están en la lista abajo. Estos también están explicados en las instrucciones de la solicitud. Para más ayuda para determinar su elegibilidad, llame a la linea de información de construcción relacionado con plomo al Telefono 1-800-597-5323 (Afuera de California, llamar al 510-620-5694.)

Requerimientos de Elegibilidad para ser certificado como Inspector / Asesor

Entrenamiento Requerido
  • Curso de Inspector/Asesor con trabajos de construcción relacionada con plomo (40 horas); o
  • Higienistas Industriales Certificados pueden tomar un curso de Construcción relacionada con plomo como Higienistas Industriales (24 horas).
Educación y Experiencia Requerida:
  • Licenciatura de Ciencias (BS) o más alto en biología, química, ciencias físicas, o en cualquier otro campo relacionado; y
    • Un año de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente); a) conducir inspecciones y evaluaciones de salud ambiental, seguridad ocupacional o ambientes peligrosos; o b) diseñar proyectos en salud ambiental, seguridad ocupacional o reducir la reducción de ambientes peligrosos; o
  • Un diploma asociado (Associate's Degrees - AS) o más alto (o 20 semestres / 30 cuartos de unidades colegiales) en biología, química, ciencias físicas, o en cualquier otro campo relacionado; y
    • 2 años de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente); a) conducir inspecciones y evaluaciones de salud ambiental, seguridad ocupacional o ambientes peligrosos; o b) diseñar proyectos en salud ambiental, seguridad ocupacional o reducir la reducción de ambientes peligrosos; o
  • Un diploma de bachillerato o su equivalente y
    • 3 años de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente); a) conducir inspecciones y evaluaciones de salud ambiental, seguridad ocupacional o ambientes peligrosos; o b) diseñar proyectos en salud ambiental, seguridad ocupacional o reducir la reducción de ambientes peligrosos.

Requerimientos de Elegibilidad para ser certificado como Técnico de Muestras:

Entrenamiento requerido
  • Curso de Técnico de Muestras certificado para trabajar con plomo (8 horas).
Educación y Experiencia Requerida:
  • No hay requeriamientos para la educación ni la experiencia.

Requerimientos de Elegibilidad para ser certificado como Monitor de Proyectos

Entrenamiento Requerido:
  • Curso de Supervisor y Monitor de Proyectos para trabajos de construcción relacionada con plomo (40 horas); o
  • Curso de Trabajador (24 o 32 horas) y curso de Supervisor y Monitor de Proyectos Suplementario para trabajos de construcción relactionada con plomo (16 horas); o
  • Higienistas Industriales Certificados pueden tomar un curso de construcción relacionada con plomo como Higienista Industrial (24 horas).
Educación y Experiencia Requerida:
  • Licenciatura de Ciencias (BS) o más alto en biología, química, ciencias física, o en cualquier otro campo relacionado; y
    • Un año de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente) conduciendo, monitorizando o diseñando proyectos relacionados con la salud ambiental, seguridad ocupacional o reducción de peligros en el medio ambiente; o
  • Un diploma asociado (Associate's Degrees - AS) o más alto (o 20 semestres / 30 cuartos de unidades colegiales) en biología, química, ciencias física, o en cualquier otro campo relacionado; y
    • 1 año de experiencia como Supervisor Certificado en Trabajos de Plomo ; o
    • 2 años de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente) conduciendo, monitorizando o diseñando proyectos relacionados con la salud ambiental, seguridad ocupacional o reducción de peligros en el medio ambiente; o
  • Un diploma de bachillerato o su equivalente y
    • 2 años de experiencia como Supervisor Certificado en Trabajos de Plomo ; o
    • 3 años de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos u otra remediación del medio ambiente) conduciendo, monitorizando o diseñando proyectos relacionados con la salud ambiental, seguridad ocupacional o reducción de peligros en el medio ambiente.

Requerimientos de Elegibilidad para ser certificado como Supervisor:

Entrenamiento requerido
  • Curso de Supervisor y Monitor de Proyectos relacionado con trabajos de construcción relactionada con plomo (40 horas); o
  • Curso de Trabajador (24 o 32 horas) y curso de Supervisor y Monitor de Proyectos Suplementario relacionado con trabajos de construcción relactionada con plomo (16 horas).
Educación y Experiencia Requerida:
  • 1 año de experiencia como Trabajador Certificado para trabajar con plomo; o
  • 2 años de experiencia en construcciones relacionadas con plomo o en un campo relacionado (como remediar asbestos, trabajos en mantenimiento/construción en edificios, o remediación del medio ambiente) conduciendo, proyectos relacionados con la salud ambiental, seguridad ocupacional o control de peligros en el medio ambiente.
  • No hay requeriamientos para la educación.

Requerimientos de Elegibilidad para ser certificado como Trabajador:

Entrenamiento requerido
  • Curso de Trabajador certificado para trabajar con plomo (24 horas). (Nota: un curso de 32 hora para trabajador/obrero también es aceptable.)
Educación y Experiencia Requerida:
  • No hay requeriamientos para la educación ni la experiencia.

Información importante del Entrenamiento Previo

Si ya pasó más de un año de que usted completó el entrenamiento aprobado por CDPH, Ud. deberá tomar un curso de 7 horas de Educación Continua, antes de solicitar una certificación.

Para encontrar que clase de Educación Continua usted deberá tomar, consulte con la sección Tomar un entrenamiento para trabajar con plomo.

Si ya pusaron más de tres años de que usted completó el entrenamiento aprobado por CDPH, Ud. deberá tomar el curso completo otra vez, antes de solicitar su certificación.

 
 
Last modified on: 11/5/2008 11:13 PM