Welcome to the State of California 

Casos de Influenza se Extienden en California: El Departamento de Salud Pública de California Insta a la Vacunación 

Date: 12/30/2016 

Number: 16-086S 

Contact: Ali Bay - (916) 440-7259 

SACRAMENTO 

El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) está anunciando que la actividad de influenza está aumentando en el estado y ha alcanzado niveles "extendidos." Las zonas con mayor actividad de influenza incluyen las regiones del norte de California, California central y el área de la bahía.

Desde el comienzo de la temporada de influenza en California, CDPH ha recibido informes de tres muertes por influenza y 29 casos de influenza grave que resultaron en la admisión a la unidad de cuidados intensivos en pacientes de 64 años de edad y menores.

Viajes y celebraciones de vacaciones con grandes grupos de personas pueden ser factores en el aumento de la actividad de la gripe. "Normalmente durante esta época del año, muchas personas asisten a eventos familiares y fiestas. También es una oportunidad perfecta para contraer la gripe, especialmente para aquellos que no están vacunados ", dijo la Directora de la CDPH y la Oficial de Salud Pública del Estado, Doctora Karen Smith.

En los Estados Unidos, la actividad de influenza alcanza sus niveles más altos entre diciembre y febrero, y puede continuar hasta mayo. No es demasiado tarde para vacunarse contra la influenza. Ahora es un momento perfecto para hacerlo: CDPH recomienda la vacuna contra la gripe anual para todos los seis meses de edad y mayores, incluyendo las mujeres embarazadas.

Las muestras de la gripe que se han probado coinciden muy estrechamente con las cepas de la vacuna actual asegurando la protección contra la gripe. Junto con la inmunización, se pueden tomar otras medidas de precaución:

  • Quédese en casa cuando esté enfermo.
  • Cubra su tos y estornudos con un pañuelo.
  • Lávese las manos frecuentemente y con abundante agua y jabón o un desinfectante para manos a base de alcohol.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.

Para más información sobre la influenza, visite la página web de la influenza CDPH. Para recibir una vacuna contra la gripe en un lugar cerca de usted, visite el Buscador de vacunas.

 
 
Last modified on: 2/3/2017 4:04 PM