Welcome to the State of California 

Oficiales del Estado Celebran 50 Años del Análisis de Recién Nacidos, 17 Millones de Bebes Analizados 

Date: 6/19/2013 

Number: 13-025s 

Contact: Anita Gore, Norma Arceo (916) 440-7259 

SACRAMENTO 

La Secretaria de Salud y Servicios Humanos del Estado de California, Diana S. Dooley, el Director del Departamento de Salud Pública de California y Oficial de Salud Estatal, Ron Chapman y la Asociación de Laboratorios de Salud Publica se unieron con las familias y campeones del análisis de recién nacidos en el Capitolio hoy para celebrar los 50 años de salvar y mejorar vidas a través del Programa del Análisis de Recién Nacidos (NBS en inglés) en California. Desde 1980, el Programa de NBS ha analizado a aproximadamente 17 millones bebés y ampliado el análisis de recién nacidos de tres enfermedades genéticas a 80 diferentes enfermedades.

“Cada padre y madre quiere asegurar que su recién nacido está perfectamente saludable y el programa de NBS está ayudando a que más familias hagan precisamente eso”, dijo la Secretaria Dooley.  “El programa ha tenido éxito por salvar vidas y prevenir la discapacidad para miles de recién nacidos”.

“La mayoría de los bebes que tienen una de las enfermedades se miran y comportan come bebes saludables.  La mayoría de las familias no tienen antecedentes familiares de la enfermedad. Cuando los síntomas son visibles, ya ha producido daños irreversibles. La identificación y el tratamiento temprano son la mejores maneras de prevenir eso", dijo el Dr. Chapman. "Estamos agradecidos por los avances en tecnología que han llevado a cabo de salvar vidas y evitado dolor físico, emocional y financiero a través del análisis”. 

La misión del programa del Análisis de Recién Nacidos (NBS) es de reducir la carga emocional y financiera de la discapacidad y muerte causada por enfermedades genéticas y congénitas.  NBS protege la salud de todos los recién nacidos y es una medida preventiva esencial de salud pública. Desde 1966, la ley estatal requiere que todos los recién nacidos en California tengan esta prueba antes de salir del hospital.

El Programa del Análisis de Recién Nacidos en California es uno de los más grandes del mundo, y hace el análisis a uno de cada ocho bebes que nacen en los Estados Unidos.  Más de 13,500 niños con serias enfermedades genéticas han sido diagnosticados, tratados y están viviendo vidas saludables y productivas por la identificación y el tratamiento temprano.

 
 
Last modified on: 6/19/2013 10:42 AM