Welcome to the State of California 

Programa de Evaluación y Control de Fatalidades (FACE) – Publicaciones

(Fatality Assessment and Control Evaluation Program - Publications) 

Historia y propósito del programa

El Programa de Evaluación y Control de Fatalidades (FACE, por sus siglas en inglés) de California ha estado investigando las causas de muertes laborales desde 1992. La meta del programa FACE es prevenir dichas muertes informando a los trabajadores y a sus empleadores sobre peligros en el lugar de trabajo y sobre cómo evitarlos.

FACE es administrado por el Programa de Salud Ocupacional del Departamento de Salud Pública de California, y financiado por el Instituto Nacional para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (NIOSH).

*  *  *

Videos – videos breves que contienen un resumen del incidente y recomendaciones para prevención

Video: Cómo prevenir muertes de trabajadores por ahogamiento (6.59 minutos)  Video: Prevención de fatalidades de podadores de palmeras  (7.23 minutos)
 Spanish Drowning Prevention video on YouTube View Palm Tree Trimmer Fatality video in Spanish on YouTube

 Video: Prevención de caídas por tragaluces (6.11 minutos) Video: Prevención de caídas en la industria solar  (6 minutos)
 View Skylight Fatality video in Spanish on YouTube View Spanish solar fatality video on YouTube

Video: Como prevenir muertes causadas por astilladoras de madera (4.38 minutos)  
 View Spanish wood chipper video on YouTube

*  *  *

Hojas informativas – informes breves que contienen un resumen del incidente y recomendaciones para prevención

Para una lista en inglés de todas las publicaciones de FACE, visite Fatality Assessment and Control Evaluation Program (FACE) Publications

***Haga clic aquí para una lista de versiones de estas hojas informativas que se pueden fotocopiar y distribuir a los trabajadores ***

Construcción  

 

Jardinería

 

Incidentes con máquinas

 

Reparación o mantenimiento de autos

 

Programa de Evaluación y Control de Fatalidades (FACE, por sus siglas en inglés) página web

Programa de Salud Ocupacional (OHB, por sus siglas en inglés)

 
 
Last modified on: 4/26/2016 1:19 PM